Avvocato / Avvocatessa (m/f/d) – Neoabilitato/a o praticante avvocato (Referendar) (m/f/d) – Tempo pieno

Descrizione della posizione

Per rafforzare il nostro studio legale con sede a Colonia, siamo alla ricerca di un/una avvocato/a motivato/a oppure di un/una praticante avvocato/a (Referendar) prossimo/a al conseguimento del secondo esame di Stato in Germania, interessato/a a intraprendere una collaborazione a lungo termine nel settore legale.

Siamo uno studio boutique specializzato in diritto tedesco e italiano, con una società di consulenza aziendale collegata. Offriamo assistenza altamente qualificata in un contesto internazionale.

Le nostre aree di competenza comprendono:

• diritto societario
• diritto commerciale internazionale
• diritto tributario
• diritto del lavoro
• diritto immobiliare e successorio
• recupero crediti internazionale

Grazie alla nostra esperienza pluriennale, assistiamo e rappresentiamo i nostri clienti in questioni transfrontaliere, supportandoli nei rapporti con autorità tedesche e italiane e offrendo soluzioni legali su misura.

Le Sue responsabilità

• Gestione della corrispondenza con clienti, tribunali e autorità
• Supporto e gestione autonoma di pratiche legali
• Redazione di atti giudiziari e pareri legali
• Assistenza in mandati transfrontalieri con focus sul diritto tedesco e italiano
• Supporto organizzativo nelle attività quotidiane dello studio

Il Suo profilo

• Abilitazione alla professione forense in Germania oppure
• Praticantato legale (Referendariat) in prossimità del secondo esame di Stato oppure
• Collaboratore/trice legale dopo il secondo esame di Stato
• Ottima conoscenza della lingua tedesca (scritta e parlata)
• Buona conoscenza della lingua inglese
• Buona conoscenza della lingua italiana
• Capacità di lavorare in modo autonomo e strutturato
• Ottime capacità comunicative e relazionali
• Spirito di squadra e forte motivazione
• Buona conoscenza di Microsoft Office

Offriamo

• Ambiente di lavoro piacevole e collaborativo con processi decisionali rapidi
• Attività stimolante e varia con coinvolgimento diretto nei mandati sin dall’inizio
• Prospettive di crescita professionale a lungo termine in uno studio in espansione
• Formazione iniziale completa
• Formazione continua interna ed esterna e supporto per ulteriori qualifiche giuridiche
• Attività pratica in un contesto internazionale
• Possibilità di lavoro da remoto (home office) e benefit aziendali (abbonamento ai trasporti pubblici, eventi aziendali, snack in ufficio)

Candidatura

La invitiamo a inviarci la Sua candidatura completa, indicando la data di inizio e le aspettative retributive.

E-mail: studiolegale@vonderseipen.de

Protezione dei dati

Nel corso del processo di selezione, i dati personali saranno trattati esclusivamente per finalità di reclutamento e in conformità con il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Ulteriori informazioni sono disponibili su richiesta.

Tipologia di contratto: Tempo pieno, contratto a tempo indeterminato